Детство, как правило, оставляет о себе яркие и запоминающиеся впечатления, хранящиеся в памяти до самых последних лет, вызывая приступы неукротимой ностальгии, возвращающей ощущение новизны и восторга открытий, удачи открытия опытов и уроки экспериментов, возвращая остроту эмоциональных реакций в постижении всех сторон жизни, по которой, с рожденья, всем придётся пройти.
Френсис Леклерк аккуратно экранизировал отцовский роман, где главный герой, как ему кажется, проживает последнее лето своего детства, сражённый секретной новостью, что, покинув провинциальный городок, следующий учебный год он проведёт в канадской столице, без семьи, без друзей и без всяких разных знакомых, в компании с которыми он был счастлив, наверно, как никогда.